مروان, 24 عام, لاجئ فلسطيني من سوريا مقيم في لبنان منذ 2013. ماجستير أدب إنجليزي – علوم اللغة الحاسوبية بدعم من منحة HOPES المموّلة من الصندوق الإئتماني للإتحاد الأوروبي ’صندوق مدد’ في الجامعة اللبنانية
“تخصّصت في اللسانيّات الحاسوبيّة (علوم اللغة الحاسوبية), معالجة اللغة الطبيعية (NLP) وأنهيت السنة الثانية من مرحلة الماجستير في الجامعة اللبنانية، مركز العلوم اللغوية والتواصل. أنا أؤمن بأنّ الفرص السخيّة التي منحت من الإتحاد الأوروبي تدعم من هم مثلي للدراسة وعيش حياة كريمة. مشروع HOPES هو داعم جدّا ويحقّق الذات بقدر كبير من الحوافز. كلما قابلت فريق عمل HOPES، أشعر بالحافز للتغلب على هذه الصعوبات والتحديات التي أواجهها في حياتي اليومية. لحسن الحظ، لقد حقّقت الكثير في غضون سنتين. لقد ساهمت في بحوث معالجة اللغة الطبيعية NLP في 5 أوراق بحث نشرت في مجلات دولية ولقد تطوّعت في منظّمتين وهما Food blessed ويوتوبيا Utopias لمساعدة اللاجئين المحتاجين لتشارك الغذاء واكتساب المعرفة في اللغة الإنكليزية. لقد تعلّمت من خلال مشاركتيي, أنّه حتى ولو أننّي لاجئ، لا يزال بإمكاني مساعدة الآخرين وسوف أستمر بتطبيقه على المجتمع المحيط. لا شيء يمكنه إيقاف روح يملؤها الأمل, مما يظهر أنّ بإمكان الناس الفقراء مثلي أن يكون لهم صوتاً ودوراً في المجتمع كما أي شخص آخر. أنا اخطّط لتعزيز وتحسين معرفتي في علوم الكمبيوتر واللغة من خلال التسجّل في برنامج دكتوراه خارج الشرق الأوسط. وأنا أؤمّن بأنّه لا شيء مستحيل طالما لديّ فرصة للعيش. أنا أشجّع الطلاب اللاجئين على العمل بجدّ على أنفسهم واكتساب المعرفة بشأن مواضيع متعدّدة الأشكال عبر الإنترنت بغض النظر عن المواد الجامعية. وبذلك يتمكنون من تحقيق ما هو مستحيل للآخرين. على أمل أن يجدوا يوماً ما الفرصة المناسبة بالوقت المناسب وتحقيق أهدافهم. وتذكروا أنّ الايمان والمثابرة هما المفتاحين الوحيدين للنجاح.”
